Tag Archives: Language

Eternal Wind, New Fire – Sermon on Acts 2:1-21 for the Day of Pentecost

Acts 2:1-21

In the name of Jesus. Amen.

Today we celebrate Pentecost, the day the Holy Spirit came with wind and fire. The Holy Spirit came in a special way to enable those believers in Christ—back in Acts 1:15, we read there were about 120 of them—the Holy Spirit enabled those believers to speak in languages from every nation under heaven (Act. 2:5, 8-11) that they didn’t previously know. In those languages, they preached about Jesus to the crowds. And 3,000 souls were added to the Christian Church.

This sermon is going to focus on the Holy Spirit, but I do want to point out that the Holy Spirit doesn’t get mentioned much in this text. You’d think Pentecost would be all about the Holy Spirit, but He’s only mentioned twice in v. 4, and two more times in the passage Peter quotes from the prophet Joel (Act. 2:17-18; see Joel 2:28-32). When you go home today, read the rest of Acts 2, which will give you all of Peter’s sermon and the response of the crowd who hears that preaching. The majority of the text is pointing to Jesus and His death, resurrection, and ascension. That is the work of the Holy Spirit. The Holy Spirit points people to Jesus as He calls, gathers, enlightens, sanctifies, and preserves the entire Christian Church in the true faith.

Dear saints, what that means is that if you want to know if the Holy Spirit is present and working, you simply need to ask, “Am I being pointed to Jesus? Is Jesus is being proclaimed as the crucified, risen, and ascended Savior?” According to Jesus’ clear teaching, when He is being proclaimed, that is how you can know without a doubt that the Holy Spirit is at work (Jn. 15:26; 14:26). More on that later.

There are three things I want to highlight about the Holy Spirit, and they build on each other.

First, the Holy Spirit is a Person. He is not some force, electrical current, or emotion that bubbles up from inside us. He is a person. It can be easy to forget this about the Third Person of the Trinity. We know persons who are fathers. We know persons who are sons. The Holy Spirit is also a person of the one true God. He is not simply the Father or the Son at work in a new way. The Holy Spirit shares the same divine being with the Father and the Son. Scripture shows us this in clear ways.

At the baptism of Jesus, the Holy Spirit descended on Jesus in the form of a dove while the Father spoke from heaven (Mt. 3:16). Later in Acts, Ananias and his wife, Sapphira, get asked, “Why are you lying to the Holy Spirit?” (Act. 5:1-11). You don’t lie to a force. You can only lie to a person. Scripture clearly teaches that the Holy Spirit is the third Person who is distinguishable from the Father and the Son. Jesus Himself calls Him the “Comforter” (Jn. 14:16), and He says the Spirit “proceeds from the Father” and is sent by the Son (Jn. 15:26; Gal. 4:6). All of this shows us that the Holy Spirit is not just stirring of our heart or a power or force. He is the Third Person of the one true God, and He works according to His own divine will (1 Co. 2:10-12).

We must also be careful to distinguish the Person of the Holy Spirit from the gifts He gives. Paul writes, “There are varieties of gifts, but the same Spirit” (1 Cor. 12:4). The Spirit Himself is not the same as the gifts He distributes. He is the Giver, not the gift. Knowing this preserves us from chasing after dramatic experiences or thinking the Spirit is only present when something unusual happens. The Holy Spirit is always the same, whether He works quietly or with visible signs.

The first point is the Holy Spirit is a person. The second point is this: the Person of the Holy Spirit has always been at work. It isn’t as though He was twiddling His thumbs from eternity past and only got going at Pentecost.

The Holy Spirit who appeared at Pentecost was already active long before. He was hovering over the waters at creation (Gen. 1:2). He led Moses and the people through the desert (Is. 63:11-14; Neh. 9:19-21). He was in the prophets, moving them to speak God’s Word (2 Pet. 1:21). Isaiah promises that the Spirit who is upon the prophet will remain upon the Church forever (Is. 59:21). The Spirit has always been at work to make believers holy. That’s why David prayed, “Take not Your Holy Spirit from me” (Ps. 51:11). The Spirit who gives faith and new life has never been absent from God’s people.

Scripture even talks about the Holy Spirit’s work in and through people who aren’t believers. The evil prophet Balaam prophesied by the Spirit, though he was an unholy man (Num 24:2ff). King Saul and his men prophesied under the Spirit’s power. In 1 Samuel 19, Saul was hunting David. He sent out a band of men to find David, but they find Samuel instead. The Holy Spirit comes upon them and they start to prophesy. Saul sends a second and third wave of men and they begin to prophesy too. So, King Saul goes himself, and the same thing happens to him. But listen to what Scripture says, “[Saul] stripped off his clothes and prophesied… and lay naked all that day and all that night” (1 Sam. 19:18-24). That’s crazy! That’s not a good way to prophesy. But what that shows is that the Holy Spirit can work through a deranged Saul as a mark of the Spirit’s judgment upon Israel’s first king.

Before Jesus was crucified, Scripture tells us that the high priest, Caiaphas, spoke a true prophecy by the Spirit, even though he opposed Jesus (Jn. 11:47-53). The Spirit can work where and how He wills. But this is the point: the Holy Spirit has always been at work in the world and in the Church. Pentecost was not the beginning of His activity. Instead, it was a new and visible outpouring of the same eternal Spirit for the sake of spreading the Gospel to all people.

So, first: the Holy Spirit is a person. Second, the Holy Spirit has always been at work. Now, third: the Holy Spirit’s main work is to point you to Jesus, your Savior.

Everything the Spirit does serves this one purpose. At Pentecost, the signs—the sound of the eternal wind and the tongues of new fire—served to draw attention to and gather people for the preaching that followed. Peter stood up and preached an ordinary Christian sermon about the death, resurrection, and ascension of Jesus. Through that preaching the Holy Spirit worked repentance and faith in 3,000 hearts. The signs pointed people to the Word, and the Word pointed to Jesus.

That is still how the Holy Spirit works today. He does not point us to ourselves, to our feelings, or to dramatic experiences. He points us to Jesus. Jesus said, “When the Helper comes, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth, who proceeds from the Father, He will bear witness about Me” (Jn. 15:26). Jesus teaches that the Holy Spirit “will teach you all things and bring to your remembrance all that I have said to you” (Jn. 14:26). The test is simple: if Jesus is being proclaimed as the crucified, risen, and ascended Savior, the Holy Spirit is at work. If the focus has shifted somewhere else, the Spirit is not the one driving it.

The Holy Spirit reorients us so that we see Jesus more clearly, but He does not erase who we are. The apostles were still the same men after Pentecost. Peter was still Peter and those fishermen were still fishermen. But now their understanding, their gifts, and their direction in life were reoriented around Christ and His mission. In just fifty-three days, Peter went from being someone who wouldn’t even admit that he knew Jesus before a servant girl by a campfire (Jn. 18:17-18) to someone who openly declared to a massive crowd that they had killed the Lord and Christ (Act. 2:36).

Dear saints, the same Spirit works in you. He takes your personality, your background, your gifts, and even your weaknesses, and He reorients them so that you serve the mission of proclaiming Jesus to a lost world. That intentional proclamation of the Gospel is the fruit of the Holy Spirit. The fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, and what? Self-control (Gal. 5:22-23). Dear saints, don’t forget that self-control is the result and visible fruit of the Spirit’s work. A sort of chaotic spontaneity is not evidence of the Holy Spirit. Self-control is. The Spirit produces the self-control in you to use who you in an ordered, faithful way for the good of others and the glory of Christ.

The Holy Spirit still comes to us today through the ordinary means He has given—through Word and Sacrament. In Baptism He pours out the washing of regeneration and renewal (Titus 3:5). He gives new birth (Jn. 3:5) and true faith in the heart. The Holy Spirit continually points you to Jesus for the forgiveness of your sins. In the Lord’s Supper He strengthens that faith and keeps you in the one true faith. Through these gifts the same personal Holy Spirit who has always been at work continues to call, gather, enlighten, sanctify, and preserve you in Jesus Christ.

Dear saints, on this Day of Pentecost give thanks to God for the Holy Spirit. He is the Third Person of the one true God, sharing the same divine being with the Father and the Son. He has always been at work in the Church and in the world. His main work is to point you to Jesus, your crucified, risen, and ascended Savior. And He does that work still today right here, as He reorients you with self-control so that your life serves the mission of Christ.

The eternal wind still blows. That new fire still burns. If you want to know if the Holy Spirit is present and working, do not look for any wind and fire. Look to Jesus. Is He being proclaimed as the Savior who died for your sins, rose for your justification, and ascended to rule over creation for your benefit? If that is what you are hearing, then you can be certain the Holy Spirit is at work. He is pointing you to Jesus, and in Jesus you have forgiveness, life, and salvation.

Come, Holy Spirit, fill the hearts of Your faithful people and kindle in us the fire of Your love. Amen.

The peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and minds in Christ Jesus (Php. 4:7). Amen.

The Holy Spirit’s Work – Sermon on Genesis 11:1-9; Acts 2:1-21; and John 14:23-31 for the Day of Pentecost

Genesis 11:1-9; Acts 2:1-21; & John 14:23-31

23 Jesus answered him, “If anyone loves me, he will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him and make our home with him. 24 Whoever does not love me does not keep my words. And the word that you hear is not mine but the Father’s who sent me.

25 “These things I have spoken to you while I am still with you. 26 But the Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you all things and bring to your remembrance all that I have said to you.

27 “Peace I leave with you; my peace I give to you. Not as the world gives do I give to you. Let not your hearts be troubled, neither let them be afraid. 28 You heard me say to you, ‘I am going away, and I will come to you.’ If you loved me, you would have rejoiced, because I am going to the Father, for the Father is greater than I. 29 And now I have told you before it takes place, so that when it does take place you may believe. 30 I will no longer talk much with you, for the ruler of this world is coming. He has no claim on me, 31 but I do as the Father has commanded me, so that the world may know that I love the Father. Rise, let us go from here.”

Before I officially begin the sermon, I’d just like to ‘let you in’ a little bit on sermon preparation. There are times when preaching is similar to athletic events. For example, in competitive diving, your final score is dependent on two factors: degree of difficulty and execution. Certain dives that score only 7’s and 8’s on execution but have a high degree of difficulty will get that competitor a higher score than another competitor who scores 9’s and 10’s on a dive with a lower degree of difficulty. What I’m attempting to do in today’s sermon is, in my estimation, a high degree of difficulty. I know my execution of today’s sermon will probably only score 7’s, but I hope and pray the payoff will be worth it. I’ll need your assistance though with an attentive ear, so help a preacher out.

In the name of Jesus. Amen.

To help us get a better handle on Jesus’ remarkable teaching about the Holy Spirit in this Gospel lesson, we need to make some observations from our Old Testament (Gen. 11:1-9) and Epistle lessons (Act. 2:1-21). First, from the Old Testament lesson:

There is a theory about what the people of Babel were doing that dates back to several centuries before Jesus was born. Please know that this isn’t drawn directly from Scripture, but it does help us understand what was going on a little better. Babel wasn’t just a bunch of people who decided to live together in a big tower. Instead, the mighty man, Nimrod (Gen. 10:8-10), has gathered people and said that together they could make a name for themselves and be greater than God who had judged the world with the flood just two generations prior. In other words, they want to be their own little ‘g’ god. They figured they could build a tower so high that the true God could not drown them again. God had already promised that He would never repeat that kind of judgment, but they didn’t trust God’s promise. Instead, they are going to try and make themselves safe from God’s wrath.

Again, the Holy Spirit didn’t inspire this theory, but it is still a very good theory. First, it clearly explains what the people were trying to accomplish. They weren’t trying to build a tower to get closer to God; rather, they were trying to establish an earthly, man-made peace by shielding themselves from God and His anger over their sin. This theory also explains why God saw their plan with such hostility and put a swift end to their work. But notice how God put an end to their work. He didn’t destroy the tower with a tornado or earthquake. Instead, God came down (I love how that phrase is used twice [v. 5, 7]). God had to come down to see this great tower which was going to have its top in the heavens. And God confused their languages so that they dispersed over the face of the earth. Now, God did this as a curse, but He also did it so they wouldn’t continue to live in their sin. Even God’s punishment turns into a blessing.

Now, when we come to the day of Pentecost and giving of the Holy Spirit in the Epistle lesson, God doesn’t quite undo the curse of Babel. He doesn’t reunite all the languages of the earth and make all mankind into one nation again. Instead, God had gathered His people together to celebrate the feast of Pentecost which is also called the Feast of Weeks. God’s people had come to Jerusalem, our text says, from every nation under heaven (Act. 2:5). They would have been daily listening to God’s Word in the Temple, and the Temple had strict rules that the Bible was only read in Hebrew. It didn’t matter if some, or even, most of the people didn’t even understand Hebrew, that’s just how it was.

But then on the day of Pentecost, the Holy Spirit was poured out on the disciples. Back in Act. 1:15, we are told that the number of faithful believers was only about 120. The Holy Spirit arrived with the sound of a mighty, rushing wind, and the people from all over the world who were visiting Jerusalem for the feast were brought even closer together. They heard that sound which made them gather in one place. But the sound of the wind was not the most important thing they heard that day. The most important thing they heard is the disciples speaking the mighty works of God in their own languages (Act. 2:11).

Here’s the interesting part: for these visitors to be able to get around in Jerusalem, they would have had to be able to communicate in at least one of four languages: Hebrew, Greek, Aramaic, or Latin. But here’s the beautiful thing, the Holy Spirit didn’t limit the number of languages that proclaimed those mighty works of God. Those 120 believers were filled by the Holy Spirit in such a way that they were able to speak in every language that existed even though it would only have been necessary for Him to have the Gospel preached in only four languages. In other words, the Holy Spirit sanctifies and makes holy every language on earth to carry the Gospel of Jesus’ death and resurrection to every nation on the day of Pentecost. Now, keep all of that tucked in the back of your mind as we move to this Gospel lesson.

The night Jesus was betrayed and arrested He taught His disciples a lot of things about the Holy Spirit; chapters 14-16 of John’s Gospel is probably the fullest, clearest teaching we have about the Holy Spirit. But, basically, all of this teaching boils down to the fact that the Holy Spirit’s work is to point us sinners to Jesus (Jn. 15:26). Whenever you hear Jesus proclaimed as the Savior of sinners, you can know without a doubt that the Holy Spirit is actively working in your life.

Specifically in this text, Jesus says that the Holy Spirit will teach the disciples all things and bring to their remembrance all that Jesus has said to them (Jn. 14:26). Then, notice the first word Jesus says after that is ‘peace.’ “Peace I leave with you; my peace I give to you.” And please notice that Jesus, the eternal Son of God, gives His own peace. This means your situation, Christian, is that there is nothing to disturb your relation to God. On the cross, Jesus has won and established this peace between you and God by His death and resurrection.

The only way for this peace to be undone, you would have to do two things. First, you would need to create a time machine and travel 2,000 years back in history and go to Mt. Calvary when Jesus hung on the cross. And that would be the easy part. Second, you would have to somehow pry Jesus off of the cross and undo God’s plan of salvation that He had prepared before the foundation of the world (1 Pet. 1:19-20). So, according to Jesus, the Holy Spirit’s job is to continually proclaim to you the message of the peace that Christ has won.

Jesus goes on to say, “Not as the world gives do I give to you.” The question I have there is this: Is Jesus talking about the motivation of giving (the ‘how’ the world gives), or is He talking about the content of what He gives verses the content of what the world gives? In other words, when we sinful people give something, we always have wrong motivations. We often give and have some expectation of getting something in return. Think of the phrase, “I’ll scratch your back and you scratch mine.” The false notions of karma and luck are also related to this. Deep down, that’s always the motivation behind the world’s giving.

Or is Jesus saying that the peace He gives is different than the peace the world gives. So many times, the world will offer all sorts of ideas that they think will bring peace to this fallen, broken world. Politicians, celebrities, beauty pageant contestants, musicians, etc. all do this. But none of their policies or ideas will bring peace because they are not able to bring true peace. The only thing that can bring true peace is the atoning blood of Jesus. Now, the Holy Spirit is the one who reminds and points you to Christ’s peace which surpasses all understanding (Php. 4:7).

Over the last week, we have heard a lot of talk about how to solve the evil of mass shootings in our country. I’m not going to preach on that because mass shootings are not the problem – they are only a symptom of a spiritual and moral problem. Even if you got a giant gun magnet and got rid of every gun in the world, evil people would figure out a way to kill and harm others. A lot of politicians are saying things like, “We need to come together and fix this.” The problem is that when sinners work together, it is generally in service to evil. Babel in our Old Testament lesson is just one example, but Scripture is filled with more. Any attempt to bring about a unity that isn’t centered around the forgiveness of sins in Christ is going to turn evil quickly.

The Holy Spirit brings something better. He unites people from every tribe under heaven in the faith. He brings us together to hear the Gospel, receive forgiveness for all our sins, and places us in the Church. And that same Holy Spirit leads you to this altar, to this table, to receive the true Body and Blood of your Savior Jesus Christ. Through this meal, the Holy Spirit strengthens and empowers you to be His instrument in this dark, evil world.

Again, Jesus says, “Not as the world gives do I give to you.” All the world has to offer you is trouble and tribulation. Jesus says, “I have said these things to you, that in me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take heart; I have overcome the world” (Jn. 16:33).

So come; receive what Christ freely gives. Let the Holy Spirit do His work in you so that He may also do His work through you as you go back out into a world full of evil. And you can do that work and navigate all that evil with confidence because the Holy Spirit will continually point you to your true peace which Christ has won for you. Amen.

The peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and minds in Christ Jesus. Amen.